Untouched ( Letra / Traducción)

Ir abajo

Untouched ( Letra / Traducción)

Mensaje  kAthrine.Origliasso el Dom Abr 19, 2009 9:53 am




Untouched
I go ooo ooo you go ahh ahh
La la la la
La la la la
I can la la la la la la
I wanna wanna
wanna get get get
What I want, dont stop
Gimme, gimme, gimme whatcha got got
Cuz I can't wait wait wait any more more more
Don't even talk about the consequence
Cuz right now you're the only thing that's making any sense to me
And I don't give a damn what they say
Or what they think, think
Cuz you're the only one who's on my mind
I’ll never ever let you leave me
I’ll try to stop time forever
Never want to hear you say goodbye

Coro:
I feel so untouched
And I want you so much
That I just can’t resist you
It’s not enough to say that I miss you
I feel so untouched right now
Need you so much somehow
I can’t forget you
Goin’ crazy from the moment I met you

Untouched
And I need you so much

See you
Breathe you
I want to be you
Ah la la la
Ah la la la
You can take take take take take time time
To live live
The way you gotta gotta
live your life
Give me give me give me all of you you
Don’t be scared
Of seeing through the loneliness
I want it more more more
Don’t even think about what’s right or wrong
Or wrong or right
Cuz in the end it’s only you and me
And no one else is going to be around
To answer all the questions left behind
And you and I are meant to be
So even if the world falls down today
You still got me to hold you up up
And I would never let you down down

Coro

Untouched
Untouched
Untouched
Ah la la la Ah la la la
Untouched
Ah la la la Ah la la la

Coro 2x
Untouched Untouched Untouched


----------

Traducción
"Intocable "

Yo voy ooo ooo Tu vas ahh ahh
La la la la, la la la la
Yo puedo la la la la la la
Quiero quiero quiero conseguir conseguir conseguir lo que
quiero, no pares
Dame, dame, dame lo que tienes tienes
porque no puedo esperar esperar esperar más más

Ni siquiera hables de las consecuencias
Porque ahora mismo tu eres lo unico que tiene algún sentido para mi
Y me importa una mierda lo que digan o lo que piensen piensen
Porque eres el unico al que tengo en mi cabeza

Nunca jamás dejaré que me abandones
Trataré de parar el tiempo para siempre
No quiero oirte decir adios nunca

CORO:
Me seinto tan intocable y te quiero tanto
que no puedo resistirme a ti
No es suficiente con decir que te echo de menos
me siento tan intocable ahora , por alguna razón te
necesito tanto
No puedo olvidarte
Me vuelvo loca desde que te conocí

Intocable
Y te necesito tanto
Verte, olerte
Quiero ser tu
Ah la la la, ah la la la

Puedes tomarte tomarte tomarte tiempo
para vivir como tienes tienes que vivir tu vida
Dame, dame, dame todo de ti
No te asustes, de ver a traves de la soledad.

Lo quiero más más más
No pienses en que está bien o mal o mal o bien
Porque al final somos solo tu y yo
Y no va a haber nadie más
para resolver todas las preguntas dejadas atrás
Y tu y yo estamos destinados

Asi que incluso si el mundo se cayera hoy
aún me tienes a mi para sujetarte
Y yo nunca te dejaría caer caer

CORO
Me sinto tan intocable y te quiero tanto
que no puedo resistirme a ti
No es suficiente con decir que te echo de menos
me siento tan intocable ahora , por alguna razón te necesito tanto
No puedo olvidarte
Me vuelvo loca desde que te conocí

Intocable
Intocable
Intocable...
Ah la la la Ah la la la
Intocable
Ah la la la Ah la la la

CORO(x2)
Me sinto tan intocable y te quiero tanto
que no puedo resistirme a ti
No es suficiente con decir que te echo de menos
me siento tan intocable ahora , por alguna razón te necesito tanto
No puedo olvidarte
Me vuelvo loca desde que te conocí

Intocable
Intocable
Intocable


Última edición por kAthrine.Origliasso el Lun Abr 20, 2009 2:45 am, editado 1 vez

_________________

avatar
kAthrine.Origliasso
•-4Ever-•

Cantidad de envíos : 50
Fecha de inscripción : 31/03/2009

Ver perfil de usuario http://theveronicasperu.forosactivos.net

Volver arriba Ir abajo

Re: Untouched ( Letra / Traducción)

Mensaje  *yazi kaulitz* el Dom Abr 19, 2009 10:34 pm

ziii la letra ezta xvre me encanta eza canciOn cheers
avatar
*yazi kaulitz*
•-New-•

Cantidad de envíos : 9
Fecha de inscripción : 19/04/2009
Edad : 24
Localización : [lOz OlivOz]

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Untouched ( Letra / Traducción)

Mensaje  *yadira*! el Lun Abr 20, 2009 2:32 am

waOo!!

amoOo sta cancion!!

es demaciadoo


m nknta!!

y maz la traduccion! xD

wiii cheers
avatar
*yadira*!
Admin

Cantidad de envíos : 42
Fecha de inscripción : 01/04/2009
Edad : 25
Localización : lImah! (s.m.p) xDD

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Untouched ( Letra / Traducción)

Mensaje  Piliz xD el Miér Abr 22, 2009 12:09 am

estaa zong me lokeaa
mee enkaantaa!!
avatar
Piliz xD
•-4Ever-•

Cantidad de envíos : 41
Fecha de inscripción : 15/04/2009
Edad : 22
Localización : en mi zimmer con Bill mi miz zexii ziz xD

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Untouched ( Letra / Traducción)

Mensaje  *>rozario<* el Sáb Abr 25, 2009 12:17 am

las canciones demis
the veronias
me loekan son canciones
son lo maximo
avatar
*>rozario<*
•-New-•

Cantidad de envíos : 9
Fecha de inscripción : 24/04/2009
Edad : 23
Localización : coj mis teh veronicas en sjl

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Untouched ( Letra / Traducción)

Mensaje  lapakito el Lun Abr 27, 2009 12:02 am

OMG* Razz

me encanta esta cancion wooooooooowwww
wiiiiiiiiiiiii
avatar
lapakito
•-New-•

Cantidad de envíos : 8
Fecha de inscripción : 24/04/2009
Edad : 23

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Untouched ( Letra / Traducción)

Mensaje  •lulukaulitz• el Miér Jun 03, 2009 11:00 pm

YO AMO
ESA
CANCIOOOOOOOOOOOOOON!"
avatar
•lulukaulitz•
•-4Ever-•

Cantidad de envíos : 43
Fecha de inscripción : 03/06/2009
Edad : 23
Localización : CaLLo

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Untouched ( Letra / Traducción)

Mensaje  **/KaTtY/** el Vie Ene 01, 2010 7:44 am

ahhh esaaa cancion es lo maximooo y me identiifico mucho con la cancionn es una de miss favoritasssesss,es lo maximo. tongue geek
avatar
**/KaTtY/**
•-New-•

Cantidad de envíos : 11
Fecha de inscripción : 21/10/2009
Edad : 22

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Untouched ( Letra / Traducción)

Mensaje  Ster el Sáb Ene 02, 2010 4:55 pm


Creo q la traduccion esta bien pero en la parte de :I want to be you no es quiero ser tu sino quiero estar contigo ya que el verbo To be Significa ser o estar :/ y en el contexto que va mas da para la segunda u.U weno y la traduccion no es Intocable es intacta o intocada -.-!
pues si es Intocable la traduccion al inglés sería Untouchable Very Happy te recomiendo q revises bien a veces el traductor de Google tambn falla. Saludos Laughing
avatar
Ster
•-New-•

Cantidad de envíos : 8
Fecha de inscripción : 21/12/2009
Edad : 28
Localización : Lima px

Ver perfil de usuario http://tunostassolo.hi5.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Untouched ( Letra / Traducción)

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.